Bu çalışmanın konusu, istek anlam alanının çeşitli seviyelerinin Türk dilinin tarihsel
dönemlerinden bugüne kadar hangi fiiller ile ifade edildiğini tespit etmek ve bu fiillerin
anlambilimsel bakımdan geçirdiği süreçleri belirlemektir. Buna göre çalışmanın temel amacı,
isteme alanının leksikolojik unsurlarını belirlemek ve Türk dilinin bu konudaki durumunu
karşılaştırmalı olarak ortaya koymaktır.
Çalışmanın girişinde sözcük, sözcük türleri ve bu çerçevede fiiller hakkında kısa bilgi
verildikten sonra çeşitli dilbilimsel bakış açıları çerçevesinde isteme anlam alanı ifade
edilmiş, ardından leksikolojik isteme alanı üzerinde durulmuştur. Çalışmanın asıl ele alındığı
takip edilen bölümlerde ise, Türk dilindeki leksikolojik isteme anlam alanı, ait oldukları alt
kategorilere göre tasnif edilmiş, dönemlerdeki ve yeri geldikçe günümüzdeki durumlarına
göre karşılaştırılmalı olarak değerlendirilmiş ve böylece Türk dilindeki istek fiilleri
belirlenmiştir.
Sonuç bölümünde, Türk dilindeki istek fiillerinin varlığı ve bu fiiller arasındaki
farklılıklar değerlendirilmiş, ilk yazılı metinlerden bugüne, hangi fiillerin geldiği ortaya
konmuştur.
The subject of this study is to indicate which verbs are used to express the various
levels of optative conceptual from Turkish language’s historical periods to today and to
specify the phases of these verbs semantically passed. Accordingly, the basic aim of the study
to specify the elements of lexiologic optative conceptual and to present the Turkish
language’s condition in this subject comperatively.
In the introduction of the study, after giving a short information about word, word
types and verbs in this framework, optative conceptual is stated from various linguistic points
of view and then dwelled upon lexicologic optative conceptual. In the following parts, where
the study delves into the main topic, the lexicologic optative conceptual in Turkish language
is classified in terms of the subcatagories that they belong, in the periods, and is analyised
comperatively with respect to their situations in different periods and as the occasion arises
today, and thus optative verbs in turkish language are specified.
In the conclusion part, the presence of optative conceptual verbs in Turkish language
and the differences among these verbs are assessed, it is asserted that which verbs or
structures remained from the very first texts to today.