Bu çalışma; 9-12 yaş grubu çocuklarda periferal kanül uygulaması öncesi çocuğu işleme hazırlamaya yönelik yapılan bazı uygulamaların, çocuğun yaşadığı ağrı ve anksiyete üzerine etkisinin belirlenmesi amacıyla yapıldı.
Çalışma 60 çocukla tamamlandı. Kura yöntemiyle çocukların 30‟u vaka, 30‟u kontrol grubuna dahil edildi. Çocuğa ait bilgiler araştırmacı tarafından hazırlanan veri toplama formu ile toplandı. Vaka grubundaki çocuklara periferal kanül işlemi öncesi eğitim kitapçığı okutuldu ve işlem ayıcık üzerinde uygulatıldı. Her iki grupta da işlem öncesinde ve işlem sırasında Yüz İfadelerini Derecelendirme Ölçeği ile ağrı, Durumluk-Sürekli Kaygı Envanteri ile anksiyete düzeyleri belirlendi.
Yapılan analizlerde her iki grupta da işlem öncesi ile işlem sırası ağrı ve anksiyete puanları arasında ileri düzeyde anlamlı farklılık olduğu belirlendi (tüm gruplar için p<0.001). Kontrol grubunda işlem öncesine göre, işlem sırasındaki anksiyete ve ağrı puanları artarken (anksiyete t:-4.957, ağrı Za :-4.048), vaka grubunda işlem öncesine göre işlem sırasındaki anksiyete ve ağrı puanlarının azaldığı (anksiyete t: 7.896, ağrı t: 6.196) görüldü. İşlem sırasındaki ağrı ve anksiyete puanlarına bakıldığında ise hem anksiyete hem de ağrı puanlarının vaka grubunda kontrol grubuna göre anlamlı düzeyde düşük olduğu saptandı.
Sonuç olarak; çocukların periferal kanül uygulaması esnasında ağrı ve anksiyete yaşadıkları ve bu ağrı ve anksiyetenin çocuğu işleme hazırlamayla azaltılabileceği belirlenmiştir. Çocuklara periferal kanül takılmadan önce çocukların işlem hakkında bilgilendirilmesi, işlemin oyuncak veya maket üzerinde uygulatılması önerimizdir.
This study; Children aged 9-12 in the peripheral cannula prior to the application process for preparing the child for some applications, the pain and anxiety experienced by the child was to determine the effect on.
60 children completed the study. By lot of 30 children are cases and 30 children are included in control group. Children information collected by the data collection form was prepared by the researcher. Peripheral cannula in the case group children were taught prior to training booklet and process was applied on the teddy bear. In both groups before and during the process the process pain and anxienty limited were determined by Of Facial Expressions Rating Scale and State-Trait Anxiety Inventory.
According to the analysis in both groups as pre-processing operations with pain and anxiety scores were found to be significant differences between the advanced level (p<0.001 for all groups). Process according to the control group during the pre-procedural pain and anxiety scores increased, (anxiety t: -4957, pain Z: -4048), According to the group before the procedure in cases of anxiety and pain scores during the operation was decreased (anxiety t: 7.896, pain t: 6196). During the procedure, the pain and anxiety scores Considering the the case of both anxiety and pain scores compared to the control group was found to be significantly.
As a result; peripheral cannula children's pain and anxiety they experienced during implementation and that pain and anxiety in children can be reduced by preparing treatment is determined. Children peripheral cannulation before informing children about the transaction, the transaction is to suggest enforcement on the toy or model.
