Bu çalışmanın temel amacı; yeni romanın öncülerinden Đngiliz yazar Virginia Woolf ‘un “Mrs.Dollaway” ve çağdaş Türk edebiyatı yazarlarından Đnci Aral’ın “Mor” adlı romanlarında kullanılan teknikleri ve işlenen konuları karşılaştırmaktır.
Bu çalışmada; her iki romanın konuları, kullanılan bilinç akışı ve geriye dönüş tekniklerinin iç içe kullanımı incelenerek, yazarların bu teknikleri kullanımı analitik yöntemle karşılaştırılarak, aralarında benzerlik ve farklılıklar ortaya çıkarılmıştır.
Bu karşılaştırmalı çalışma sonucunda; romanlarda içerik açısından çok fazla benzerlikler, bilinç akışı ve geriye dönüş tekniğinin kullanımında bazı ortak yanlar yanında daha çok farklılıklar saptanmıştır.
The main purpose of this study is to compare techniques that are used in Virginia Woolf’s “Mrs. Dalloway” and Đnci Aral’s “Mor” and the theme of the two novels.
In this study, the common and different aspects of techniques in two novels are compared in an analytical way by examining the themes and the techniques (“stream of consciousness” and “flash back”) of the two novels.
The result of this comparative study indicated that there are more differences than similarities between the usage of “stream of consciousness” and “flash back” techniques in the novels and there are more common points in term of their themes.
