• Mitik bir topografya olarak venedik: kültürel ekolojik bir yaklaşım 

  Demir, Berrin (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)

  Doğa ve kültür, arkaik zamanlardan beri edebiyata konu olmuş kavramlardır. Aralarındaki dikotomik ilişki, felsefenin de ilgisini çekmiş, dönemin önde gelen filozofları tarafından çalışmalarda yer verilmiştir. Çalışmanın ...
• Post- heroik romanda kahraman 

  Yetim, Semih (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)

  Heroik çağın en önemli unsuru olan kahraman, post-heroik çağda önemini yitirmiş, bedensel, kişilik ve psikolojik özellikleri bakımından bir düşüş ve çöküş yaşamıştır. Kahramanın dönüşümüyle birlikte edebiyat eserinin ...
• Bilimkurgu ve cinsiyet: Ursula K. Le Guin’in mülksüzler ve karanlığın sol eli romanları 

  Koç, Canset (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)

  Cinsiyet, toplumsal cinsiyet ve cinsellik kavramları çok eski vakitlerden beri edebiyta ve farklı dünyalar, varlıklar ve uzamların hayal gücünün sınırsızlılığı ve bilimin verileri ile özgürce yansıtıldığı bilimkurgu ...
• Herta Müller ve Ayfer Tunç’un romanlarında kültürel yabancılaşmanın sınır durumu psikolojisi 

  Koyun, Meryem (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)

  Modernism, whose basis were laid in the eighteenth century and constitution spanned nearly two hunderd years, can be described as the greatest cultural revolution in the twentieth century. The effects of radical changes ...
• Herta Müller ve Ayfer Tunç’un romanlarında kültürel yabancılaşmanın sınır durumu psikolojisi 

  Koyun, Meryem (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2021)

  Temelleri on sekizinci yüzyılda atılan ve oluşumu yaklaşık iki yüzyıllık bir süreci kapsayan modernizm, yirminci yüzyılın en büyük kültür devrimi olarak nitelendirilebilir. Tüm dünyada siyasi, ekonomik ve toplumsal ...
• Edebiyat ve kötülük: 20. yüzyıl metinlerinde kötülük kavramına çoğulcu bir yaklaşım 

  Akkaya, Seher (2021)

  Bu çalışmada Sloven filozof ve kültür kuramcısı Slavoj Žižek’in süper ego, ego ve id kötülüğü olarak sınıflandırdığı kötülük tiplerinden hareketle 20. yüzyıl edebiyatının üç önemli eseri olan, Hans Fallada’nın Herkes ...
• Okul öncesi dünya çocuk edebiyatında empati olgusunun karşılaştırılması 

  Kösteloğlu, Zeynep (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2020)

  Bu çalışmasının amacı, seçilmiş yerli ve yabancı okul öncesi çocuk kitaplarında empati duygusunun geliştirilmesinde etkin rolü olan çalışmaları karşılaştırmalı edebiyat bilimi verilerini kullanarak ele almak ve farklı ...
• Sorun odaklı yazında işitme yetersizliğine karşılaştırmalı bir yaklaşım 

  Kural, Leyla (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2012)

  Bu çalışmada Amerikalı yazar Claire Blatchford'un ?Die scharlachrote Feder?, Alman yazar Peter Hepp'in ?Die Welt in meinen Händen? ve Türk yazar Sevim Ak'ın ?Horoz Adam ve Korsan? adlı eserlerindeki işitme yetersizliği ...
• Adalet Ağaoğlu'nun "Çatıdaki Çatlak" ve Tennessee Williams'ın "Arzu Tramvayı" adlı oyunlarında kadın karakterlerin karşılaştırılması 

  Okyay, Serap (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2008)

  Bu çalışmada Türk yazar Adalet Ağaoğlu'nun ?Çatıdaki Çatlak? ve Amerikan yazar Tennessee Williams'ın ?Arzu Tramvayı? adlı oyunlarındaki kadın karakterlerin karşılaştırılması yapılacaktır, her iki yazarın kadın karakterleri ...
• Hermann Hesse'nin `Bozkırkurdu' Romanı ve Oğuz Atay'ın `Tutunamayanlar' romanında kimlik sorunu 

  Dönmez, Mustafa (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2010)

  u çalışmada amaç, Hermann Hesse'nin ?Bozkırkurdu? ve Oğuz Atay'ın ?Tutunamayanlar? romanlarında kimlik sorunu olgusunu karşılaştırmalı edebiyat bilimi verileri kullanarak, analitik yöntemle karşılaştırmaktır. Yazarların ...
• Peyami Safa'nın Fatih-Harbiye ve Necip Mahfuz'un Midak Sokağı romanlarındaki karakterlerin analitik karşılaştırılması 

  Orhan, Zeynep (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009)

  Bu çalışmanın amacı, Türk edebiyatının önemli yazarları arasında yer alan Peyami Safa’nın Fatih-Harbiye romanı ile Arap edebiyatının dünyaca tanınmış yazarı Necip Mahfuz’un Midak Sokağı romanlarındaki karakterleri ...
• Iris Galey'in 'Babam Öldüğünde Ağlamadım', Jerry Coyne'un 'Şeytanın Çocuğu' ve Eylem Tok'un 'Mihr' adlı eserlerinde sosyal ve kültürel bir olgu olarak çocuk istismar 

  Orcan, Onay (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009)

  Bu çalışmada, farklı dillere ve kültürlere ait iki edebi eser yabancılaşma izleği çerçevesinde çözümlenmeye çalışılmıştır. Türk edebiyatının önde gelen yazarlarından Adalet Ağaoğlu’nun Fikrimin İnce Gülü ile Fransız ...
• Hasan Sırrı'nın Venedik taciri ve Sehv-i mudhik çevirilerinde Shakespeare alımlaması 

  Uludağ, Adem (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2007)

  Shakespeare’in eserleri on sekizinci yüzyılda başlayıp on dokuzuncu yüzyılda yaygınlaşarak hemen hemen tüm Avrupa dillerine çevrilmiştir. 1880’li yıllarda gerçekleşen Türkçeye ilk iki Shakespeare oyun çevirisi Hasan ...
• Euripides'in Helene ve Selahattin Batu'nun Güzel Helena eserlerinde mitik unsurların karşılaştırılması 

  Dağ, Ülfet (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2012)

  Bu çalışmada amaç, Antik Yunan ve Türk tragedyalarına ait iki eseri mitik unsurlar açısından karşılaştırmaktır. Antik Yunan edebiyatından Euripides‟in Helene ve Türk edebiyatından Selahattin Batu‟nun Güzel Helena adlı ...
• Guy de Maupassant ve Sait Faik Abasıyanık öykülerindeki ortak izlekler ve karşılaştırmalı içerik çözümlemeleri 

  Tarhan Gündağ, Özlem (ESOGÜ, Sosyal Bilimleri Enstitüsü, 2009)

  Bu çalışmanın temel amacı; Fransız öykücülüùünün temel yazarlarından Guy de Maupassant (1850-1893) ile modern Türk öykücülüùüne yeni bir çıùır açan Sait Faik Abasıyanık'ın (1906-1954) öykülerindeki ortak izlekleri ...
• Oscar Wilde'ın "Dorian Gray'in Portresi", Hermann Hesse'nin "Narziss ve Goldmund" ve Nedim Gürsel'in "Resimli Dünya" adlı eserlerinde narsist mitinin karşılaştırılması 

  Köylü, Işıl (ESOGÜ, Sosyal Bilimleri Enstitüsü, 2013)

  Bu çalışmada amaç, Oscar Wilde'ın "Dorian Gray'in Portresi", Hermann Hesse'nin "Narziss ve Goldmund" ve Nedim Gürsel'in "Resimli Dünya" adlı eserlerinin narsisizmi yansıtmada ne derecede birbirleri ve mitoloji ile ...
• Jutta Treiber'ın Vergewaltigt (Tecavüz) ve Laurie Halse Anderson'ın Speak (Konuş) adlı sorun odaklı gençlik romanlarında tecavüz konusunun karşılaştırılması 

  Asutay Kurtoğlu, Zehra (ESOGÜ, Sosyal Bilimleri Enstitüsü, 2012)

  Bu çalışmanın amacı, Avusturya çocuk ve gençlik edebiyatının en önemli yazarlarından biri olan Jutta Treiber'ın Vergewaltigt (Tecavüz) adlı romanı ve dünyaca tanınmış Amerikalı çocuk ve gençlik edebiyatı yazarı Laurie Halse ...
• Türk ve Alman çocuk ve gençlik edebiyatı örnek metinlerinde ''öteki'' imgesinin karşılaştırılması 

  Aktaş, Sevda (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2011)

  Bu çalışmada, Türkiye ve Almanya'daki Çocuk ve Gençlik Edebiyatı'nda `Öteki' imgesinin karşılaştırmalı analizi yapılmıştır. Örnek metinler üzerinden her iki ülkedeki öteki konumundaki yabancıya bakış mercek altına alınmıştır. ...
• Adelbert Von Chamisso'nun 'Peter Schlemihl's Wundersame Geschicte' adlı eserinin Türkçe çevirilerine karşılaştırmalı bir bakış 

  Lidar, Veysel (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2011)

  Bu çalışmanın amacı, Adelbert von Chamisso'nun ?Peter Schlemihl's wundersame Geschichte? adlı eserinin Sabahattin Ali, Egemen Berköz ve Necati Aça tarafından farklı dönemlerde yapılan Türkçe çevirilerinin değerlendirilmesidir.Bu ...
• Samed Behrengi'nin ?Küçük Kara Balık?, Richard Bach'ın ?Martı Jonathan Livingston? ve Cahit Zarifoğlu'nun ?Motorlu Kuş? adlı öykülerindeki ana karakterlerin kişilik gelişimi, bireyselleşme ve toplumsallaşma açısından karşılaştırılması 

  Çolaker, Özlem (ESOGÜ, Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2009)

  Bu çalışmada İranlı yazar Samed Behrengi’nin “Küçük Kara Balık”, Amerikalı yazar Richard Bach’ın “Martı Jonathan Livingston” ve Türk yazar Cahit Zarifoğlu’nun “Motorlu Kuş” adlı öykülerindeki ana karakterler, kişilik ...

Daha Fazla